Tam para wraz z ich znajomym, 65-letni Władysławem Ż, zameldowali się i imprezowali. Do godzin południowych kolejnego dnia wspólnie spożywali alkohol. Śledczy z prokuratury ustalili, że około godz. 12.00 pomiędzy Mateuszem K. i jego partnerką doszło do kłótni, w trakcie której oskarżony uderzył pokrzywdzoną, w wyniku czego przewróciła się na podłogę. Wtedy Mateusz K. wielokrotnie kopał partnerkę po głowie i tułowiu oraz zwyzywał ją. Gdy kobieta przestała się ruszać Mateusz K. i Władysław Ż. opuścili pokój i poinformowali pracownika recepcji, że kobieta przedłuży swój pobyt. Nieprzytomną 28-latkę znalazła obsługa hotelu, która poinformowała o całej sprawie policję. Na podstawie opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej stwierdzono, że w wyniku zdarzenia pokrzywdzona doznała ciężkiego urazu czaszkowo-mózgowego, który realnie zagrażał jej życiu. Ponadto według biegłego obecnie kobieta nie jest zdolna do samodzielnej egzystencji i wymaga całodobowej opieki. Z uwagi na stan zdrowia w postępowaniu nie mogła zostać przesłuchana w charakterze świadka. W trakcie śledztwa prokurator przedstawił Mateuszowi K. zarzut spowodowania u partnerki ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Przesłuchany przez prokuratora Mateusz K. przyznał się do zarzucanego mu przestępstwa i wyjaśnił, że uderzył pokrzywdzoną tylko jeden raz otwartą ręką w twarz. Wyjaśnienia te zostały przez prokuratora uznane za niewiarygodne, gdyż są sprzeczne z wyjaśnieniami Władysława Ż. i opinią biegłego lekarza.

Mateusz K. był w przeszłości karany za rozboje i kradzież z włamaniem. Władysław Ż. nie był karany. Teraz sprawą zajmie się sąd. Partner poszkodowanej może trafić do wiezienia na 15 lat, natomiast 65-latkowi grożą maksymalnie 3 lata za kratami.